martes, 31 de octubre de 2017

E-mail translation

Dear Andreas
 
Tradeware, the company I work for, it's hosting in two weeks the promotional days of the new outsourcing services.
 
As you told me the last time we met at the IFA in Berlin, the topics to be deal with may be of your interest.
 
We would be extremly pleased to count with your attendance in our Madrid offices during the 16th and 17th of November. Please, let us know your availability to make the necessary arrangements concerning accomodation and transportation, naturally, would be on us.
 
I'll be looking forward to recieving your answer
 
A cordial salutation
 
XXXXXXXX

martes, 10 de octubre de 2017

Work plan

Subject: Virtual Reality: Nowadays and future prospects
Goal: VR have two different approaches: entertain and simulators. The first one involves games and films/videos, whos target user are gamers and kids. The second one, simulators, goes to people that need to experiment things without take any danger. We will be focusing on both.
Sources
How to display it
For all audiences
  • Games
  • Videos
  • Simulators
Deadline: 15 November

lunes, 9 de octubre de 2017

Critical review

Robots could replace people in some jobs, especially in those that imply predictable or monotonous actions, for example in an assembly line. This is because robots are more precise than human workers and they can work more hours.
In my opinion robots are useful but human workers are necessary too.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Anecdote

This happened a few years ago, in summer.
Some of my parent's friends came to have dinner, so I decided to go out with my friends.
It was late and I was tired of dancing and that kind of things that you do when you go party, so I decided to came back home.
When I arrived I was very thirsty, so the first thing I did was to go to the kitchen for a glass to drink water, but there were any clean. I've could drink without a glass or just cleaned one, but I was so tired as I mentioned and there was a beautiful coke can on the table, so I could not think of anything else than drink it.
When I gave the first drink (anxious because I was very thirsty) I realized that what I was drinking was not coke, it was water mixed with what I later discovered to be ashes. That's because my parents use cans from time to time use as an ashtray.

martes, 26 de septiembre de 2017

Informal mail

Subject: Last minute changes

Hello G,

I'll need your help tomorrow. The client meeting has been advanced tomorrow from 12:00 to 10:00.
I'm sorry, but you'll have to meet him as I happen to have another appointment somewhere else in the city.
Feel free to adapt to his needs. Any doubts, just tell me.

Thank you very much, see you.

Formal mail

Subject: Delay in our Friday appointment

Dear Ms. Jane Austen

I am terribly sorry, but due/bacause of to some problems concerning my plane tickets, I won't be able to arrive before 11 AM.

I regret to inform you.

If 11 o'clock does not wit you, feel free to set a different hour at your best convenience/that Works for you best.
I am very sorry for the inconveniences. A qick/Swift response would be highly appreciated in order to/so as to rearrange my agenda.
We will looking forward to hearing from you.

Best regards.

Marina Vicente Artiaga